Palabras inglés español cognados

En inglés, hay muchísimas palabras que se escriben igual o muy parecido al español y que hasta tienen el mismo significado. Lo que cambia un poco es la pronunciación.

El Chocolate es igual en ingles y en español

Sin embargo, a pesar del parecido no siempre tienen el mismo significado, es por eso en este post las repasamos para que las tengas presentes mientras aprendes inglés.

A estos fenómenos linguísticos se les llama cognados y según la RAE (Real academia Española), los cognados son palabras iguales o similares en dos idiomas, tanto en su escritura como en su significado.

Aquí os dejo los cognados más comunes y su respectiva pronunciación entre paréntesis. Estoy seguro que te a sorprenderá tanto como me sorpredió a mi, la cantidad de palabras que quiza pensabas que no sabias en inglés y resulta que son iguales que en español.

English (pronunciación) Castellano

actor (aktor) actor
admirable (admirebl) admirable
album (album) álbum
animal (enimal) animal
aroma (aroma) aroma
artificial (artifishal) artificial
canal (canal) canal
capital (capital) capital
chocolate (chocalat) chocolate
civil (sivl) civil
corridor (couridor) corredor
crisis (craisis) crisis
doctor (doctor) doctor
dollar (dolar) dólar
fatal (feital) fatal
favor (feivor) favor
film (film) film
final (fainal) final
funeral (fiuneral) funeral
general (lleneral) general
honor (oner) honor
horrible (jorobl) horrible
horror (jorror) horror
hospital (jospital) hospital
hotel (joutel) hotel
labor (leibor) labor
material (matirial) material
motel (moutel) motel
opinion (opinion) opinión
radio (reidio) radio
regular (regiular) regular
saliva (salaiva) saliva
sensual (senshual) sensual
terror (teror) terror
tornado (torneido) tornado
virus (vairus) virus